Bald für Android und iOS

Lies die Bücher, die du liebst. In der Sprache, die du lernst.

Blearnix macht aus Büchern, die du wirklich lesen willst, deine nächste Sprachstunde. Jedes Buch wird auf dein Niveau umgeschrieben, jedes Wort wird übersetzt, sobald du es antippst, und jeder knifflige Satz wird verständlich erklärt. Du liest einfach weiter.

Früher Zugang sichern Kostenlos · kein Spam, nur eine E-Mail zum Start
A1 → C2 jedes Niveau Tippe auf jedes Wort und jede Wendung KI erklärt jeden Satz Übungen aus deiner eigenen Lektüre

Dieselbe Geschichte, dein Niveau

Echte Literatur. Nie zu schwer, nie zu leicht.

Lehrbuchdialoge sind langweilig, und Originalromane sind eine Wand aus unbekannten Wörtern. Blearnix behält die Geschichte und schreibt die Sprache um: Wechsle mit einem Tipp vom Original zu einem leichteren Niveau und steig wieder auf, wenn du so weit bist.

A1A2B1 B2C1C2
Alice im Wunderland, Kapitel eins, im englischen Originaltext auf Niveau B1.
Original, B1“…once or twice she had peeped into the book her sister was reading…”
Dasselbe Kapitel für A2 umgeschrieben: kürzere Sätze und Alltagswörter.
Umgeschrieben für A2“She looked at her sister's book. The book had no pictures…”

Antippen und verstehen

Kein Wörterbuch. Kein Lesefluss-Abbruch.

Tippe auf ein Wort und seine Bedeutung erscheint direkt unter deinem Finger: übersetzt für genau diesen Zusammenhang, mit Niveau, Aussprache und einer Stimme zum Anhören.

  • Phrasal Verbs und Redewendungen werden als Einheit erkannt: „getting up“, nicht „getting“ + „up“
  • Füge die Wörter deiner Wahl mit einem Tipp deinem persönlichen Wörterbuch hinzu
Die Wendung „getting up“ im Reader angetippt und ins Spanische übersetzt: levantarse, ponerse de pie.

Dein persönlicher Tutor

Bei einem Satz hängen geblieben? Lass ihn dir erklären.

Ein Tipp übersetzt den ganzen Satz und erklärt die Grammatik dahinter: die Zeitform, die Konstruktion, die Redewendung. Wie ein geduldiger Lehrer neben dir – in deiner Sprache.

Ein langer Satz aus Alice im Wunderland übersetzt, mit Hinweisen zur Verlaufsform der Vergangenheit und zum Ausdruck „as well as“.

Mit Sicherheit wählen

Wisse vor der ersten Seite, wie viel du verstehen wirst.

Jedes Buch zeigt sein Niveau, wie sich seine Wörter von A1 bis C2 verteilen und welchen Anteil du schon kennst. Wähle Bücher, die dich weiterbringen – nicht solche, bei denen du aufgibst.

Eine Buchseite mit Niveau B1, 2.060 Wörtern, einem Diagramm der Wörter nach Niveau und „Du kennst 93 % der Wörter in diesem Buch“.

Üben, das hängen bleibt

Deine Wörter kommen zurück – in den Sätzen, in denen du sie gelesen hast.

Das Training mit verteilter Wiederholung entsteht aus deiner eigenen Lektüre: Lücke im Originalsatz füllen, das Wort tippen, es hören und erkennen. Wörter mit einer Geschichte merkt man sich besser.

Eine Übungskarte: Wähle das fehlende Wort in einem Satz aus dem Buch.

Und alles drumherum

Gemacht, damit du weiterliest.

Kapitel-Quiz

Fünf schnelle Fragen nach einem Kapitel zeigen, dass du der Geschichte wirklich gefolgt bist.

Ziele und Serien

Setz dir ein tägliches Leseziel, halte deine Serie und sammle Abzeichen, während dein Niveau steigt.

Vorlesen

Hör dir jedes Kapitel an, während du mitliest, und trainiere dein Gehör mit Hörübungen.

Deine eigenen Bücher

Lade ein EPUB, ein PDF oder einen Artikel aus dem Web und lies ihn auf die Blearnix-Art. Premium.

Einstufungstest

Unsicher bei deinem Niveau? Ein zweiminütiger Wortschatztest zeigt dir, wo du anfangen solltest.

Überall synchron

Melde dich an, und deine Wörter und Fortschritte begleiten dich auf jedes Gerät.

Sprachen

Starte mit Englisch oder Spanisch.

Bücher auf Englisch und Spanisch sind bereit, mit Übersetzungen ins Englische, Spanische und Russische. Sag uns, was du als Nächstes lernen willst – die Warteliste entscheidet, welche Sprache zuerst kommt.

EnglishEnglisch
EspañolSpanisch
FrançaisFranzösisch
Bald
DeutschDeutsch
Bald
ItalianoItalienisch
Bald
РусскийRussisch
Bald

Früher Zugang

Lies als Erste:r mit Blearnix.

Eine einzige E-Mail am Starttag mit den Links zum App Store und zu Google Play.

Deine Stimme zählt. Die Sprache, die du wählst, hilft uns zu entscheiden, welche Bücher wir als Nächstes hinzufügen.

Kostenlos starten. Die App ist mit Werbung kostenlos; Premium entfernt sie und schaltet mehr frei.

Wir nutzen deine Daten nur, um dich über den Start zu informieren. Siehe unsere Datenschutzerklärung (auf Englisch).

Fragen

Gut zu wissen

Wann startet Blearnix?

Bald. Trag dich in die Warteliste ein und du bekommst eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem die App im App Store und bei Google Play ist.

Was kostet es?

Blearnix lässt sich kostenlos herunterladen und nutzen, mit Werbung. Premium entfernt die Werbung und bietet unbegrenzte Satzerklärungen, eigene Bücher und mehr.

Welches Niveau brauche ich?

Jedes. Die Bücher werden von A1, dem absoluten Anfang, bis zum Originaltext umgeschrieben. Ein kurzer Einstufungstest zeigt dir, wo du beginnst.

Sind das echte Bücher?

Ja: Die Geschichten sind echt, die leichteren Niveaus sind sorgfältige Umschreibungen derselben Kapitel, und du kannst jederzeit zum Original zurück.

Was macht ihr mit meiner E-Mail-Adresse?

Wir informieren dich nur über den Start. Wir verkaufen sie nie, und du kannst jederzeit die Löschung verlangen: schreib an info@blearnix.com. Details stehen in der Datenschutzerklärung.