Українська
Записатися

Незабаром на Android та iOS

Читайте книжки, які любите. Мовою, яку вивчаєте.

Blearnix перетворює книжки, які вам справді хочеться прочитати, на наступний урок мови. Кожну книжку переписано під ваш рівень, будь-яке слово перекладається дотиком, а кожне складне речення пояснюється простими словами. Вам лишається просто читати.

Отримати ранній доступ Безкоштовно · без спаму, один лист у день запуску
A1 → C2 будь-який рівень Дотик — і слово чи фраза перекладені ШІ пояснює кожне речення Вправи з того, що ви прочитали

Та сама історія, ваш рівень

Справжня література. Не надто складно й не надто просто.

Діалоги з підручника нудні, а романи в оригіналі — стіна незнайомих слів. Blearnix зберігає історію і переписує мову: перемкніться з оригіналу на простіший рівень одним дотиком і підніміться назад, коли будете готові.

A1A2B1 B2C1C2
«Аліса в Країні Чудес», перший розділ, в оригінальному англійському тексті рівня B1.
Оригінал, B1“…once or twice she had peeped into the book her sister was reading…”
Той самий розділ, переписаний для A2: коротші речення, простіші слова.
Переписано для A2“She looked at her sister's book. The book had no pictures…”

Торкніться й зрозумійте

Без словника. Без втрати сюжету.

Торкніться слова — і переклад з'явиться просто під пальцем: саме для цього контексту, з рівнем, транскрипцією та озвученням.

  • Фразові дієслова та сталі вирази розпізнаються цілком: «getting up», а не «getting» + «up»
  • Додавайте потрібні слова до особистого словника одним дотиком
Фраза «getting up», вибрана в читалці, з перекладом іспанською: levantarse, ponerse de pie.

Ваш особистий репетитор

Застрягли на реченні? Ми пояснимо.

Один дотик — і все речення перекладено, а граматику, на якій воно тримається, розібрано: час, конструкцію, ідіому. Як терплячий учитель поруч, вашою мовою.

Довге речення з «Аліси в Країні Чудес» з перекладом і поясненнями щодо Past Continuous та виразу «as well as».

Обирайте впевнено

Дізнайтеся, скільки зрозумієте, ще до першої сторінки.

Кожна книжка показує свій рівень, розподіл слів від A1 до C2 і те, яку частину з них ви вже знаєте. Обирайте книжки, що розвивають, а не ті, що змушують кинути.

Картка книжки: рівень B1, 2060 слів, діаграма слів за рівнями та «Ви знаєте 93% слів цієї книжки».

Практика, що запам'ятовується

Ваші слова повертаються — у тих реченнях, де ви їх прочитали.

Тренування з інтервальним повторенням будуються з вашого читання: вставте пропущене слово в оригінальне речення, напишіть його, почуйте та впізнайте. Слова з історією запам'ятовуються краще.

Картка тренування: оберіть пропущене слово в реченні з книжки.

І все інше

Створено, щоб ви читали далі.

Тести за розділами

П'ять швидких запитань після розділу покажуть, що ви справді зрозуміли історію.

Цілі та серії

Поставте щоденну ціль читання, тримайте серію та збирайте значки, поки ваш рівень зростає.

Читання вголос

Слухайте будь-який розділ, стежачи за текстом, і тренуйте сприйняття на слух.

Власні книжки

Завантажте EPUB, PDF або статтю з інтернету й читайте її в Blearnix. Premium.

Тест рівня

Не знаєте свій рівень? Двохвилинний тест словникового запасу підкаже, з чого почати.

Синхронізація всюди

Увійдіть в акаунт — і ваші слова та прогрес будуть з вами на будь-якому пристрої.

Мови

Почніть з англійської чи іспанської.

Книжки англійською та іспанською вже готові, з перекладом англійською, іспанською та російською. Скажіть, що хочете вивчати далі: список очікування вирішить, яка мова з'явиться першою.

EnglishАнглійська
EspañolІспанська
FrançaisФранцузька
Незабаром
DeutschНімецька
Незабаром
ItalianoІталійська
Незабаром
РусскийРосійська
Незабаром

Ранній доступ

Станьте одним із перших читачів Blearnix.

Один лист у день запуску з посиланнями на App Store та Google Play.

Ваш голос важливий. Мова, яку ви оберете, допоможе вирішити, які книжки додати далі.

Почати можна безкоштовно. Застосунок безкоштовний з рекламою; Premium прибирає її та відкриває більше можливостей.

Ми використовуємо ваші дані лише для того, щоб повідомити про запуск. Докладніше — у політиці конфіденційності (англійською).

Запитання

Корисно знати

Коли запуститься Blearnix?

Незабаром. Запишіться до списку очікування — і отримаєте один лист у день, коли застосунок з'явиться в App Store та Google Play.

Скільки це коштує?

Blearnix можна завантажити й користуватися безкоштовно, з рекламою. Premium прибирає рекламу й додає необмежені пояснення речень, власні книжки та багато іншого.

Який рівень потрібен?

Будь-який. Книжки переписуються починаючи з A1, самого початку, і до оригінального тексту. Короткий тест рівня підкаже, з чого почати.

Це справжні книжки?

Так: історії справжні, спрощені рівні — ретельні перекази тих самих розділів, і ви завжди можете повернутися до оригіналу.

Що ви зробите з моїм e-mail?

Лише повідомимо про запуск. Ми ніколи його не продаємо, а видалити його можна будь-коли, написавши на info@blearnix.com. Подробиці — у політиці конфіденційності.