Русский
Записаться

Скоро на Android и iOS

Читайте книги, которые любите. На языке, который учите.

Blearnix превращает книги, которые вам действительно хочется прочитать, в следующий урок языка. Каждая книга переписана под ваш уровень, любое слово переводится по касанию, а каждое сложное предложение объясняется простыми словами. Вам остаётся просто читать.

Получить ранний доступ Бесплатно · без спама, одно письмо в день запуска
A1 → C2 любой уровень Касание — и слово или фраза переведены ИИ объясняет каждое предложение Упражнения из того, что вы прочитали

Та же история, ваш уровень

Настоящая литература. Не слишком сложно и не слишком просто.

Диалоги из учебника скучны, а романы в оригинале — стена незнакомых слов. Blearnix сохраняет историю и переписывает язык: переключитесь с оригинала на более простой уровень одним касанием и поднимитесь обратно, когда будете готовы.

A1A2B1 B2C1C2
«Алиса в Стране чудес», первая глава, в оригинальном английском тексте уровня B1.
Оригинал, B1“…once or twice she had peeped into the book her sister was reading…”
Та же глава, переписанная для A2: короче предложения, проще слова.
Переписано для A2“She looked at her sister's book. The book had no pictures…”

Коснитесь и поймите

Без словаря. Без потери нити.

Коснитесь слова — и перевод появится прямо под пальцем: именно для этого контекста, с уровнем, транскрипцией и озвучкой.

  • Фразовые глаголы и устойчивые выражения распознаются целиком: «getting up», а не «getting» + «up»
  • Добавляйте нужные слова в личный словарь одним нажатием
Фраза «getting up», выбранная в читалке, с переводом на испанский: levantarse, ponerse de pie.

Ваш личный репетитор

Застряли на предложении? Мы объясним.

Одно касание — и всё предложение переведено, а грамматика, на которой оно держится, разобрана: время, конструкция, идиома. Как терпеливый учитель рядом с вами, на вашем языке.

Длинное предложение из «Алисы в Стране чудес» с переводом и пояснениями о Past Continuous и выражении «as well as».

Выбирайте уверенно

Узнайте, сколько поймёте, ещё до первой страницы.

У каждой книги видны её уровень, распределение слов от A1 до C2 и то, какую часть из них вы уже знаете. Выбирайте книги, которые развивают, а не те, что заставляют бросить.

Карточка книги: уровень B1, 2060 слов, диаграмма слов по уровням и «Вы знаете 93% слов этой книги».

Практика, которая запоминается

Ваши слова возвращаются — в тех предложениях, где вы их прочитали.

Тренировки по интервальному повторению строятся из вашего чтения: вставьте пропущенное слово в оригинальное предложение, напишите его, услышьте и узнайте. Слова с историей запоминаются лучше.

Карточка тренировки: выберите пропущенное слово в предложении из книги.

И всё остальное

Создано, чтобы вы продолжали читать.

Тесты по главам

Пять быстрых вопросов после главы покажут, что вы действительно поняли историю.

Цели и серии

Поставьте дневную цель чтения, держите серию и собирайте значки по мере роста уровня.

Чтение вслух

Слушайте любую главу, следя за текстом, и тренируйте восприятие на слух.

Свои книги

Загрузите EPUB, PDF или статью из интернета и читайте её в Blearnix. Premium.

Тест уровня

Не знаете свой уровень? Двухминутный тест словарного запаса подскажет, с чего начать.

Синхронизация везде

Войдите в аккаунт — и ваши слова и прогресс будут с вами на любом устройстве.

Языки

Начните с английского или испанского.

Книги на английском и испанском уже готовы, с переводом на русский, английский и испанский. Скажите, что хотите учить дальше: лист ожидания решит, какой язык появится первым.

EnglishАнглийский
EspañolИспанский
FrançaisФранцузский
Скоро
DeutschНемецкий
Скоро
ItalianoИтальянский
Скоро
РусскийРусский
Скоро

Ранний доступ

Станьте одним из первых читателей Blearnix.

Одно письмо в день запуска со ссылками на App Store и Google Play.

Ваш голос важен. Язык, который вы выберете, поможет решить, какие книги добавить дальше.

Начать можно бесплатно. Приложение бесплатное с рекламой; Premium убирает её и открывает больше возможностей.

Мы используем ваши данные только чтобы сообщить о запуске. Подробнее — в политике конфиденциальности (на английском).

Вопросы

Полезно знать

Когда запустится Blearnix?

Скоро. Запишитесь в лист ожидания — и получите одно письмо в день, когда приложение появится в App Store и Google Play.

Сколько это стоит?

Blearnix можно скачать и пользоваться бесплатно, с рекламой. Premium убирает рекламу и добавляет безлимитные объяснения предложений, свои книги и многое другое.

Какой уровень нужен?

Любой. Книги переписываются начиная с A1, самого начала, и до оригинального текста. Короткий тест уровня подскажет, с чего начать.

Это настоящие книги?

Да: истории настоящие, упрощённые уровни — аккуратные пересказы тех же глав, и вы всегда можете вернуться к оригиналу.

Что вы сделаете с моим e-mail?

Только сообщим о запуске. Мы никогда его не продаём, а удалить его можно в любой момент, написав на info@blearnix.com. Подробности — в политике конфиденциальности.