Bientôt sur Android et iOS

Lisez les livres que vous aimez. Dans la langue que vous apprenez.

Blearnix transforme les livres que vous avez vraiment envie de lire en votre prochaine leçon de langue. Chaque livre est réécrit à votre niveau, chaque mot est traduit dès que vous le touchez et chaque phrase difficile est expliquée simplement. Vous n'avez qu'à continuer à lire.

Obtenir un accès anticipé Gratuit · pas de spam, un seul e-mail au lancement
A1 → C2 tous les niveaux Touchez n'importe quel mot ou expression IA qui explique chaque phrase Exercices tirés de vos lectures

La même histoire, à votre niveau

De la vraie littérature. Ni trop dure, ni trop facile.

Les dialogues de manuel sont ennuyeux et les romans en version originale sont un mur de mots inconnus. Blearnix garde l'histoire et réécrit la langue : passez de l'original à un niveau plus facile d'un toucher, puis remontez quand vous êtes prêt.

A1A2B1 B2C1C2
Alice au pays des merveilles, chapitre un, dans le texte anglais original de niveau B1.
Original, B1“…once or twice she had peeped into the book her sister was reading…”
Le même chapitre réécrit pour le niveau A2 : phrases plus courtes et mots du quotidien.
Réécrit pour A2“She looked at her sister's book. The book had no pictures…”

Touchez et comprenez

Sans dictionnaire. Sans perdre le fil.

Touchez un mot et son sens apparaît juste sous votre doigt : traduit pour ce contexte précis, avec son niveau, sa prononciation et une voix pour l'écouter.

  • Les verbes à particule et les expressions sont reconnus comme un tout : « getting up », pas « getting » + « up »
  • Ajoutez les mots de votre choix à votre dictionnaire personnel d'un seul toucher
L'expression « getting up » touchée dans le lecteur et traduite en espagnol : levantarse, ponerse de pie.

Votre professeur particulier

Bloqué sur une phrase ? On vous l'explique.

D'un toucher, la phrase entière est traduite et la grammaire qui la fait fonctionner est expliquée : le temps, la construction, l'expression idiomatique. Comme un professeur patient assis à côté de vous, dans votre langue.

Une longue phrase d'Alice au pays des merveilles traduite, avec des notes sur le passé progressif et l'expression « as well as ».

Choisissez en confiance

Sachez combien vous allez comprendre avant la première page.

Chaque livre affiche son niveau, la répartition de ses mots de A1 à C2 et la part que vous connaissez déjà. Choisissez des livres qui vous font progresser, pas ceux qui vous font abandonner.

La fiche d'un livre : niveau B1, 2 060 mots, un graphique des mots par niveau et « Vous connaissez 93 % des mots de ce livre ».

Une pratique qui reste

Vos mots reviennent, dans les phrases où vous les avez lus.

La répétition espacée est construite à partir de vos lectures : complétez le trou dans la phrase originale, tapez le mot, écoutez-le et reconnaissez-le. On retient mieux les mots qui viennent avec une histoire.

Une carte d'entraînement : choisissez le mot manquant dans une phrase du livre.

Et tout le reste

Conçu pour que vous continuiez à lire.

Quiz de chapitre

Cinq questions rapides après un chapitre montrent que vous avez vraiment suivi l'histoire.

Objectifs et séries

Fixez un objectif de lecture quotidien, gardez votre série et gagnez des badges à mesure que votre niveau monte.

Lecture à voix haute

Écoutez n'importe quel chapitre en suivant le texte et entraînez votre oreille avec des exercices d'écoute.

Vos propres livres

Importez un EPUB, un PDF ou un article du web et lisez-le à la manière de Blearnix. Premium.

Test de niveau

Vous ne connaissez pas votre niveau ? Un test de vocabulaire de deux minutes vous dit par où commencer.

Synchronisé partout

Connectez-vous : vos mots et vos progrès vous suivent sur tous vos appareils.

Langues

Commencez par l'anglais ou l'espagnol.

Des livres en anglais et en espagnol sont prêts, avec des traductions vers l'anglais, l'espagnol et le russe. Dites-nous ce que vous voulez apprendre, la liste d'attente décide de la prochaine langue.

EnglishAnglais
EspañolEspagnol
FrançaisFrançais
Bientôt
DeutschAllemand
Bientôt
ItalianoItalien
Bientôt
РусскийRusse
Bientôt

Accès anticipé

Soyez parmi les premiers à lire avec Blearnix.

Un seul e-mail le jour du lancement, avec les liens vers l'App Store et Google Play.

Votre voix compte. La langue que vous choisissez nous aide à décider quels livres ajouter ensuite.

Gratuit pour commencer. L'app est gratuite avec publicité ; Premium la supprime et débloque davantage.

Nous utilisons vos données uniquement pour vous prévenir du lancement. Voir notre politique de confidentialité (en anglais).

Questions

Bon à savoir

Quand Blearnix sera-t-il lancé ?

Bientôt. Inscrivez-vous à la liste d'attente et vous recevrez un seul e-mail le jour où l'app sera sur l'App Store et Google Play.

Combien ça coûte ?

Blearnix se télécharge et s'utilise gratuitement, avec publicité. Premium supprime la publicité et ajoute des explications de phrases illimitées, vos propres livres et plus encore.

Quel niveau faut-il avoir ?

N'importe lequel. Les livres sont réécrits du niveau A1, le tout début, jusqu'au texte original. Un court test de niveau vous dit par où commencer.

Ce sont de vrais livres ?

Oui : les histoires sont réelles, les niveaux plus faciles sont des réécritures soignées des mêmes chapitres, et vous pouvez toujours revenir à l'original.

Que faites-vous de mon e-mail ?

Uniquement vous prévenir du lancement. Nous ne le vendons jamais et vous pouvez nous demander de le supprimer à tout moment en écrivant à info@blearnix.com. Les détails sont dans la politique de confidentialité.